心入塵埃國029我感受到那不公義

經歷Homestay的一週後，大家都回家分享所見所聞。最叫人感到扎心(cut to my heart) 的是與蘇丹難民同住的兩個男隊員分享。目前在開羅有四個地區較多蘇丹難民聚居，都是由於戰亂及政治迫害逃到埃及。隊員P和G住的那一戶，有六個黑皮膚的男人同住，都是難民，那裡有狹小的一廳一房，只有一扇不透風的窗，並有一部微型電視機，室溫相當高。蘇丹人讓出房子給客人睡，然而晚上睡覺是不容易的，沒有冷氣，只有微弱的風扇，汗流浹背，難以入睡。睡至早上九時，日照已猛，但發現同屋的人都未起身，唯有在家裡又坐又睡的待至中午。有吃的了，規矩是難民誰想吃東西，就動手煮給全部人吃，況且蘇丹人待客之道就是「給客人最好的」(serve the best for the guests)，故此食物不是太大問題，一日多餐，問題只是用手吃，不過適應了倒是沒回事。

埃及人都不愛在夏天日間外出，原因是外邊太熱，動輒逾40度，只好待在家裡。家裡活動只有吃和睡，相當納悶，有一回G終於按捺不住：「不行了，我要出去！」出去嗎？街上也不過是更熱的「蒸籠」，貧民窟一條高速公路之隔就是新簇簇的樓宇，連咖啡店的咖啡也是10鎊一杯(這邊只是2元一杯) 。很能感受到那種貧富懸殊的對比，就像一邊是大角嘴深水步那些室內焗促不堪的唐樓板間房籠屋，另一邊是西九龍一排排同樣在外邊看來是密不透風的屏風樓。

這些蘇丹難民，其實學歷不低，有部分更是學士碩士，但來到埃及這些專業資格都不再管用了，花了USD1000逃到埃及，大多數淪為失業或清潔工人。不公平的待遇還有很多：晚上難民A帶他的媽媽去公立醫院看醫生，護士說：「醫生在2樓，等等吧。」等了兩三小時，經過不斷的催促，護士卻說：「醫生已經走了。」原來A的媽媽經歷達富的屠殺，親眼目睹丈夫被斬死，自此精神失常，不能說話，需定期接受物理治療。蘇丹難民就是這樣被藐視，待遇次一等，難怪他們對埃及人不懷好感，思想說話也頗負面。

他們很關心國際新聞尤其是蘇丹新聞，期待有朝一日總統倒台，他們便可以回國。有部份難民則希望借埃及作跳板，可到歐洲或東亞工作。

也有談到宗教，蘇丹人問及：「香港人都飲酒嗎？你們飲啤酒嗎？」答：「間中也有。」他們流露出一雙羨慕的眼神，他們都是穆斯林，然而卻不在安息日的主麻中禱告，也會不滿伊斯蘭的種種規條，例如不准飲酒，以及褲子要過膝。他們說：「天氣這麼熱，褲子要過膝太辛苦了。」

一邊聽分享，一邊看著隊員P和G，他們都蒼桑了不少，眼神變得沉鬱，P的手和腳更多了幾十處蚊釘。我問G：「你被分配與難民一起，會否覺得不公平？」G眼神銳利，語氣堅定的答：「不會，我不覺對我不公平，我現在只感受到對他們(蘇丹難民)的不公平。」(No, I don’t think unfair for me but now I feel unfair for them.) 士別三日，果然刮目相看，我隔空也能感受那團為公義咆吼的火：「我要爆了！」

心入塵埃國028主啊我不去垃圾城

感謝通心粉的安排，我們每一位隊員都有機會在當地人家庭homestay一個星期。安排homestay是極不容易的事，尤其是男孩子，當家中爸爸外出時，難道留下一個外來男性跟家中女人同一屋簷下嗎？最終全隊都有homestay，更有二人有機會跟蘇丹難民同住，這難道不是神的恩典嗎？

曾經我認為自己對新環境新事物的適應力也算不錯。主啊，即使你「分配」我到居住環境惡劣、食物不堪的地方，我也會欣然接受，因為這是為主你去經歷。可是出發往homestay的當日，發生了一段小插曲，讓我看清楚自己是多麼的軟弱不堪。當日通心粉F讀出我們所入住的家庭名字和簡述概況，有人跟蘇丹難民同住、有人可到地中海沙灘、有人可往亞歷山大城，大家都對寄住家庭略知一二，唯獨是我對我的host family背景和資料一無所知。我努力掩飾自己的緊張和憂慮，卻居然被隊員T看穿，她走過來跟我說：「不用擔心啊，God knows who you are。」被人看穿，有種「不舒服」的感覺，但又覺得「被安慰」。

到了Metro，我們等候host family來接自己，很特別的，心情是期待又緊張，不知那爸爸媽媽是何許人也。這時和和隊友J談笑：「我們入住的家庭會是住數碼港嗎？」(註：數碼港等於高尚住宅) 冷不防隊友K來插嘴：「可能你去的是Garbage City呢？」我呆了，裝作冷靜的問：「為何呢？」K言之鑿鑿的回應：「Garbage City住了很多基督徒，你一定是去那裡了！」我的天啊，那時一股莫名奇妙、非常強大的恐懼感環繞著我，我真的很不安，我腦海裡立刻浮現了垃圾城中蒼蠅、蟑螂、老鼠處處的地獄景象，我還幻想著每天早上七時host family的爸爸會叫醒我，然後我們一家人到樓下堆滿一層樓高的垃圾堆中尋寶和分類，每日如是，愈想愈驚，好像肯定是這裡了，K加把勁的說：「是這裡了。」很大的恐懼，我內心大聲的呼喊： “God, don’t put me in the Garbage City, NOT ME!” 最終我獲發的家庭卻是富貴家庭，家住五樓，有升降機(這在當地是少見而奢華的)，有兩架車，全天候WIFI上網，睡房裡更有PlayStation任玩。

這段小插曲讓我很深的體會到自己「廢到極點」，還未真正經歷艱苦，已經「驚青」到這樣。我想像著神坐在天上看著我這一切，必會說：「小小事已經試到你。」是的，我真是不堪，又怕污糟、又怕熱、又怕狗、怕這又怕那，我還能承諾為神做甚麼呢？就是我這個罪人如此不濟，但神仍愛我、甚至用我，我才更深刻體會神的愛是何等的大，而自己從前又是何等驕傲自誇，不懂謙卑。

Homestay的安排，也讓我感受到神真的很清楚我 “God knows who you are, he’ll prepare the best for you.” 正如林前10:13所說：「你們所遇見的試探，無非是人所能受的。神是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的。在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫你們忍受得住。」

心入塵埃國027 It’s moving

在埃及穆斯林佔了九成的大多數，批評伊斯蘭教和《古蘭經》，不論是在報章、電視、電台，也是不可能的事。對穆斯林群體傳福音最大的障礙，是穆斯林很堅信自己所信的才是對的。他們不明白三位一體：「你們基督徒怎麼奉聖父、聖子、聖靈之名禱告，這豈不是信奉三神嗎？」寄居家庭的太太告訴我一則兩年前發生的事。

話說當時一位信奉伊斯蘭的埃及私營電視台的女主播，不知受那來的感動，竟然對《伊斯蘭法》對婦女的待遇生了關注，並邀請一名伊斯蘭教長上電視作對談。女主播問：「伊斯蘭法禁止分娩婦女接觸任何男性，她們只准留在家中，只可以見她的丈夫。伊斯蘭法真是這樣寫的嗎？」教長只無奈地答：「你說的是，我們傳統上也是這樣做。」女主播追問：「但這扼殺了她的日常社交生活，是很不人道的，你不這樣認為嗎？你是否也這樣對待你的太太？」就這樣追問下去，在眾多電視觀眾見證下，教長憤而離開直播室，不願回答問題了。這事在埃及引起的迴響，肯定不會小，它讓不少埃及穆斯林明白，其實《古蘭經》絕非聖典，它充斥的是很多不人道、不文明、鼓吹暴力和仇恨的教導。不人道如一個丈夫可娶四個妻子，可隨便休妻，以笞刑懲罰婦女。不文明如駭人聽聞的，如今仍有部分穆斯林會喝駱駝尿，因為《聖訓》裡有如此記載。鼓吹暴力和仇恨如《古蘭經》提到若為了真神阿拉的緣故而說謊是可以容許的，因為「阿拉也會說謊」。但《聖經》約8:44卻明確指出：「魔鬼…說謊是出於自己，因他本來是說謊的，也是說謊之人的父。」

其實不少《古蘭經》教導很明顯地是充滿矛盾，但彷彿頑梗的心使人瞎了眼，以致他們看不見真理。但聽過女主播事件後，我明白到It’s moving，神已容讓這個國家發生一些改變，穆斯林自己也必會發現《古蘭經》的處處破綻，福音必能從滴水不漏的圍牆中找到破口，乘虛而入。

心入塵埃國026穆斯林齋戒月

City Star是全開羅最大的商場，裡面有一間巨型超級市場，內裡設置了一個專櫃，擺放了各色各樣奇怪的食物。寄居家庭的太太說：「那是齋戒月專用的食物。」她繼續談齋戒月：「你不要以為齋戒月就吃得少，是相反的，他們會吃得更多。穆斯林只在日出至日落期間禁食，在夜間他們就會在家裡大設筵席，招呼親朋好友，比平時吃得更多更多。你看，這樣的手推車，他們每每會兩三車的買走啊！」啊，真是聞所未聞，跟我想像的「齋戒月」是南轅北轍呢。她繼續說：「我們不喜歡齋戒月，人們在那個月總是很暴躁，容易相爭，交通意外也多了。我看，這是穆斯林愛用齋戒作藉口，放縱自己的脾氣。」

心入塵埃國025二等公民

寄居家庭是福音派信徒(evangelist)，曾經是哥普特信徒(Coptic)，他們常告訴我基督徒在埃及怎樣遭受「二等公民」的待遇。他們說，表面上看，在街上看到不戴頭巾的女性不少，但在這個國家，奉行原教旨伊斯蘭的人仍然相當多，他們處處針對占少數的基督徒。清真寺的禱告塔，每天五次進行Call of prayer的廣播，那是阿拉伯文，我當然聽不明白。但寄居家庭告訴我，在廣播中混雜了很多針對基督徒的說話，例如 “May they be defeated” “May they fail” 等等，人民每天聽著這些挑動仇恨的呼籲，會怎樣想呢？在學校，基督徒子女雖不會被強迫背誦整本古蘭經(Koran) ，但上阿拉伯文課時，所讀的「課文」和「文學」，有很多都輯錄自《古蘭經》、《聖訓》和伊斯蘭相關的文獻。穆斯林說，這些都是優秀上乘的阿拉伯文學。孩子每天讀這些，會不受影響嗎？在宗教活動上，建教堂也是屢受限制，不易獲得發牌之餘，每每穆斯林業主得知你買地建教堂時，也會抬高叫價兩倍三倍，甚或其它穆斯林會集資在教會旁建清真寺以作騷擾。不少牧師和神職人員仍不時會被捕或被殺，不是因為他們犯了任何刑事或民事罪行，只是政府為了搞所謂的「平衡」而為之。當一名極端穆斯林聖戰分子被捕，就會相應地遞捕一名牧師來「祭旗」。